1st Chronicles Chapter 16 - Hungarian Bible

1st Chronicles 15

Hungarian Bible

1st Chronicles 17

The First Book of the Chronicles

Chapter 16

1.

Mikor pedig bevitt�k az Isten l�d�j�t �s elhelyez�k azt a s�tor k�zep�n, a melyet D�vid annak sz�m�ra fel�ll�tott vala: �ldoz�nak eg�szen �g�- �s h�la�ldozatokkal az Isten el�tt.

2.

�s mikor D�vid elv�gezte az eg�szen �g��ldozatot �s a h�la�ldozatot, az �r nev�ben meg�ld� a n�pet.

3.

�s osztogata minden Izr�elit�nak, f�rfinak �gy, mint asszonynak egy-egy kenyeret, �s egy-egy darab h�st �s egy-egy kal�csot.

4.

�s rendele az �r l�d�ja el� a L�vit�k k�z�l szolg�kat, a kik hirdess�k, tisztelj�k �s d�cs�rj�k az Urat, Izr�el Isten�t.

5.

As�f vala a f�, ut�na m�sodrenden Zakari�s, J�hiel, Semir�m�t, J�khiel, Mattithja, Eli�b, Ben�ja �s Obed-Edom. J�hiel lantokkal �s cziter�kkal, As�f pedig czimbalmokkal �nekel vala;

6.

Tov�bb� Ben�ja �s Jah�ziel papok k�rt�lnek vala sz�ntelen az Isten sz�vets�g�nek l�d�ja el�tt.

7.

Azon a napon adott D�vid el�sz�r [�neket] az �rnak d�cs�ret�re As�fnak �s az � atyjafiainak kez�be.

8.

D�cs�rj�tek az Urat, h�vj�tok seg�ts�g�l az � nev�t, hirdess�tek minden n�pek k�z�tt az � nagy dolgait.

9.

�nekeljetek n�ki, mondjatok d�cs�retet n�ki, besz�ljetek minden csud�latos dolgair�l.

10.

Dicsekedjetek az � szent nev�ben; �rvendezzen sz�v�k azoknak, a kik az Urat keresik.

11.

Keress�tek az Urat �s az � er�ss�g�t; keress�tek az � orcz�j�t sz�ntelen.

12.

Eml�kezzetek meg az � csud�latos dolgair�l, a melyeket cselekedett, az � csud�ir�l �s az � sz�j�nak �t�letir�l.

13.

�h Izr�elnek, az � szolg�j�nak magva! J�k�bnak, az � v�lasztottj�nak fiai!

14.

Ez az �r, a mi Isten�nk; az eg�sz f�ld�n az � �t�letei!

15.

Eml�kezzetek meg �r�kk� az � sz�vets�g�r�l, �s az � besz�d�r�l, a melyet parancsolt, ezer nemzets�gig;

16.

A melyet szerzett �brah�mmal; �s az Izs�knak tett esk�j�r�l.

17.

Amelyet �ll�ta J�k�bnak [�r�k] v�gz�s�l, Izr�elnek �r�kk�val� sz�vets�g�l,

18.

Mondv�n: A Kana�n f�ld�t n�ked adom, hogy legyen n�ktek �r�ks�gtek.

19.

Mid�n ti sz�mszerint kevesen val�tok, igen kevesen, �s zsell�rek azon a f�ld�n;

20.

Mert j�rnak vala egyik nemzets�gt�l a m�sikhoz, �s egyik orsz�gb�l m�s orsz�gba:

21.

M�gsem enged� senkinek �ket b�ntani, s�t m�g a kir�lyokat is megb�ntet� �rett�k.

22.

[Ezt mondv�n:] Az �n felkentjeimet ne b�nts�tok, pr�f�t�imnak se �rtsatok.

23.

Mind ez eg�sz f�ld �nekeljen az �rnak, napr�l-napra hirdess�tek az � szabad�t�s�t.

24.

Besz�lj�tek a pog�nyok k�z�tt az � dics�s�g�t, minden n�pek k�z�tt az � csud�latos dolgait;

25.

Mert nagy az �r �s igen d�cs�rend�, �s rettenetes minden istenek felett;

26.

Mert a pog�nyoknak minden isteneik csak b�lv�nyok, de az �r teremtette az egeket.

27.

Dics�s�g �s tisztess�g van � el�tte, er�ss�g �s v�gass�g az � hely�n.

28.

Adjatok az �rnak, n�peknek nemzets�gei, adjatok az �rnak dics�s�get �s er�ss�get!

29.

Adjatok az �r nev�nek dics�s�get, hozzatok aj�nd�kot, �s j�jjetek eleibe, im�dj�tok az Urat a szents�g �kess�g�ben.

30.

Rettegjen az eg�sz f�ld az � orcz�j�t�l; a f�ld kereks�ge is meger�s�ttetik, hogy ne ingadozz�k.

31.

�r�ljenek az egek, �s �rvendezzen a f�ld, �s mondj�k a pog�nyok k�z�tt: az �r uralkodik!

32.

Zengjen a tenger �s az � teljess�ge; �rvendezzen a mez� �s minden, a mi azon van.

33.

Akkor �rvendezni kezdenek az erd�nek f�i az �r el�tt, mikor elj�vend meg�t�lni a f�ldet.

34.

Tisztelj�tek az Urat, mert igen j�, mert �r�kk�val� az � irgalmass�ga.

35.

�s mondj�tok: Tarts meg minket, mi szabad�t� Isten�nk, gy�jts �ssze minket, �s szabad�ts meg a pog�nyokt�l, hogy a te szent nevedet tisztelhess�k, dicsekedhess�nk a te d�cs�retedben!

36.

�ldott legyen az �r, Izr�el Istene �r�kt�l fogva mind�r�kk�! �s monda a sokas�g: �men! �s d�cs�r� az Urat.

37.

Ott hagy� az�rt [D�vid] az �r sz�vets�g�nek l�d�j�n�l As�fot �s az � atyjafiait, hogy a l�da el�tt sz�ntelen minden napon szolg�ljanak,

38.

Obed-Edomot �s az � hatvannyolcz atyjafi�t (Obed-Edom pedig a Jedithun fia) �s H�s�t pedig ajt�n�ll�knak.

39.

S�d�k papot pedig �s az � pap atyjafiait, az �r s�tora el�tt [hagy�] a magaslaton, mely Gibeonban vala;

40.

Hogy �ldozzanak az �rnak sz�ntelen �g��ldozattal az �g��ldozatnak olt�r�n minden reggel �s estve, �s hogy mindent a szerint [cselekedjenek,] a mint megiratott az �r t�rv�ny�ben, melyet parancsolt vala az Izr�elnek,

41.

H�m�nt is �s J�dutunt vel�k [hagy�,] �s t�bbeket is v�lasztott, a kik nev�k szerint megneveztettek, hogy az Urat d�cs�rj�k, mert az � irgalmass�ga �r�kk�val�.

42.

�s � vel�k H�m�nt �s J�dutunt k�rt�kkel, czimbalmokkal �s az Isten �nek�nek szersz�maival. A J�dutun fiait pedig kapun�ll�kk� [tev�].

43.

Akkor elt�voz�k az eg�sz n�p, kiki az � h�z�hoz. D�vid pedig visszat�re, hogy az � h�zn�p�t is meg�ldja.

1st Chronicles 17

HTMLBible Software - by johnhurt.com